Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذاً هذا هو الوقت الذى يجب أن تنتظروه
Bulgarian[bg]
Толкова време ще почакате.
Czech[cs]
Potom tak dlouho budete muset čekat.
Danish[da]
Så er det tiden du må vente.
German[de]
Dann ist, wie lange Sie wird warten müssen.
Greek[el]
Τότε, τόσο θα πρέπει να περιμένετε.
English[en]
Then that is how long you will have to wait.
Spanish[es]
Entonces eso será lo que tendrán que esperar.
Estonian[et]
Siis peategi nii kaua ootama.
Finnish[fi]
Sitten saatte odottaa.
French[fr]
Alors vous devez attendre aussi longtemps.
Croatian[hr]
Onda ćete morati toliko čekati.
Hungarian[hu]
Akkor addig kell várniuk.
Italian[it]
E tanto dovrete attendere.
Dutch[nl]
Dan zult u zolang moeten wachten.
Polish[pl]
Więc tyle będziecie musieli poczekać.
Portuguese[pt]
Então é o quanto terá que esperar.
Romanian[ro]
Atunci atât va trebui să aştepţi.
Slovak[sk]
Tak to je doba, po ktorú budete musieť čakať.
Slovenian[sl]
Potem boste morali toliko počakati.
Serbian[sr]
Onda ćete morati toliko da čekate.
Turkish[tr]
Bu durumda beklemek zorundasınız.