Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Proč se náboženství a klasické jazyky musí učit podle počtu žáků ve třídě?
Danish[da]
Hvorfor er undervisningen i religion og klassiske sprog afhængig af antallet af elever i klassen?
English[en]
Why do religious knowledge and classical languages have to be taught according to the number of pupils in the class?
Spanish[es]
¿Por qué se tienen que impartir la religión y las lenguas clásicas según el número de alumnos en la clase?
Estonian[et]
Miks peab usundiõpetust ja klassikalisi keeli õpetama vastavalt sellele, kui palju õpilasi on klassis?
Finnish[fi]
Miksi uskontoa ja klassisia kieliä on opetettava luokan oppilasmäärän mukaan?
French[fr]
Pourquoi l'enseignement de la religion et des langues classiques dépend-il du nombre d'élèves dans la classe?
Hungarian[hu]
Miért van az, hogy a vallási ismereteket és a klasszikus nyelveket az osztályba járó tanulók létszáma szerint kell tanítani?
Italian[it]
Perché l'insegnamento della religione e delle lingue classiche dipende dal numero di allievi in aula?
Lithuanian[lt]
Kodėl religinės žinios ir klasikinės kalbos turi būti dėstomos pagal klasėje esančių mokinių skaičių?
Latvian[lv]
Kādēļ reliģisko zināšanu un klasisko valodu mācīšana ir atkarīga no skolēnu skaita klasē?
Dutch[nl]
Waarom hangt de vraag of al dan niet godsdienstles en klassieke talen worden gegeven af van het aantal leerlingen in de klas?
Polish[pl]
Dlaczego religii i języków klasycznych należy nauczać w zależności od liczby uczniów w klasie?
Portuguese[pt]
Porque é que o conhecimento religioso e as línguas clássicas têm de ser leccionados de acordo com o número de alunos da classe?
Slovak[sk]
Prečo sa musia náboženstvo a klasické jazyky vyučovať podľa počtu žiakov v triede?
Slovenian[sl]
Zakaj je treba versko vzgojo in klasične jezike učiti glede na število učencev v razredu?
Swedish[sv]
Varför måste religion och klassiska språk läras ut efter hur många elever det finns i klassen?