Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Amnesty International har gennemgået de kapitler, som Nikitin har skrevet i Bellonas rapport og har konstateret, at de baserer sig på offentlige dokumenterede kilder.
German[de]
Amnesty hat die die Zahlen überprüft, die Nikitin in dem Bericht der Organisation Bellona aufgeführt hat, und festgestellt, daß sie auf öffentlichen Quellen beruhen.
Greek[el]
Η Διεθνής Αμνηστία έχει εξετάσει τις παραγράφους της έκθεσης της οργάνωσης Μπελόνα, τις οποίες έχει συντάξει ο Νικίτιν, και έχει διαπιστώσει ότι το περιεχόμενό τους στηρίζεται σε δημόσιες και τεκμηριωμένες πηγές.
English[en]
Amnesty has investigated the figures quoted by Nikitin in Bellona's report, and confirmed that they are based on publicly documented sources.
Spanish[es]
Esta organización ha estudiado los capítulos que Nikitin escribió en el informe de la organización Bellona y ha constatado que están basados en fuentes públicas documentadas.
French[fr]
Amnesty International a étudié les chiffres que M. Nikitine a mis dans le rapport de Bellona et a constaté qu'ils se fondaient tous sur des documents publics.
Dutch[nl]
Amnesty heeft de cijfers in het rapport van Nikitin voor de Bellona-organisatie bestudeerd en verklaart dat ze afkomstig zijn uit openbaar toegankelijke bronnen.
Portuguese[pt]
A Amnistia estudou os capítulos redigidos por Nikitine no relatório da organização Bellona, tendo constatado que esses capítulos se baseiam em fontes públicas documentadas.