Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والدينا سيشربون " المرغريتا " في الشارع بينما نذهب من باب لـ باب
Bulgarian[bg]
Родителите ни пият маргарити около улицата, до като ние ходим по вратите.
Czech[cs]
Zatímco koledujeme, popíjejí naši rodiče na ulici Margaritu.
English[en]
Our parents drink margaritas in the street while we go door-to-door.
Spanish[es]
Nuestros padres beben margaritas en la calle mientras vamos puerta a puerta.
Estonian[et]
Meie vanemad joovad Margaritasi tänaval kuni me käime ukselt-uksele.
Finnish[fi]
Vanhempamme juovat margaritoja meidät kulkiessa ovelta ovelle.
French[fr]
Nos parents boivent des margaritas dans la rue pendant qu'on fait du porte à porte.
Hungarian[hu]
A szüleink margaritát iszogatnak majd az utcákon, amíg mi házról házra járunk.
Italian[it]
I nostri genitori bevono margarita per strada mentre noi andiamo porta a porta.
Portuguese[pt]
Nossos pais bebem margaritas na rua enquanto vamos de porta em porta.
Romanian[ro]
Părinții noștri bea margarita în stradă timp ce noi mergem din ușă în ușă.
Turkish[tr]
Biz kapı kapı dolaşırken annelerimiz de sokakta margarita içecekler.