Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعد الغد هو اليوم الميمون من أجل المتعة
Bulgarian[bg]
В други ден е денят, в който ще бъде организиран празника.
Greek[el]
Μεθαύριο είναι ευνοϊκή μέρα.
English[en]
The day after tomorrow is an auspicious day for feasting
Spanish[es]
Pasado mañana es un día espléndido para festejar.
Finnish[fi]
Ylihuominen on onnekas päivä.
French[fr]
Après-demain est un jour extrêmement propice.
Croatian[hr]
Preksutra je povoljan dan za slavlje.
Hungarian[hu]
Holnapután minden megfelelő lesz az ünneplésre.
Italian[it]
Il giorno dopo domani e'un giorno fausto per i festeggiamenti.
Georgian[ka]
გ ეპსდთ ევნ ვ ევნწრ, გ კჲირჲ ღვ ბყევ ჲპდანთჱთპან ოპაჱნთკა.
Dutch[nl]
Overmorgen is een gunstige dag voor het feesten
Portuguese[pt]
Depois de amanhã é um dia propício para um banquete.
Romanian[ro]
Peste 2 zile va fi o zi potrivita pentru a petrece.
Slovenian[sl]
Čez dva dneva je ugoden dan za praznovanje.
Serbian[sr]
Preksutra je povoljan dan za slavlje.
Turkish[tr]
Yarından sonraki gün bir ziyafet için hayırlı bir gündür.