Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Стой и не мърдай!
Greek[el]
Ακίνητος!
English[en]
Stay where you are!
Spanish[es]
¡ Deténgase!
Estonian[et]
Jääge paigale!
Finnish[fi]
Pysy paikoillasi!
French[fr]
Restez où vous êtes.
Hebrew[he]
אל תזוז!
Croatian[hr]
Ostanite na mjestu!
Icelandic[is]
Vertu kyrr!
Italian[it]
Resta dove sei!
Norwegian[nb]
Bli hvor du er!
Portuguese[pt]
Fique onde está!
Romanian[ro]
Staţi pe loc!
Russian[ru]
Стоять на месте!
Slovenian[sl]
Ostani kjer si!
Serbian[sr]
Ostanite na mestu!
Swedish[sv]
Stanna där!
Turkish[tr]
Olduğun yerde kal!
Chinese[zh]
非常 感謝 再見 站住 別動