Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Според официални представители новият Стари мост ще символизира обединения Мостар и причастността на жителите му към мира
Greek[el]
Αξιωματούχοι ανέφεραν ότι η νέα Stari Most (Παλαιά Γέφυρα) θα συμβολίζει μια ενοποιημένη Μόσταρ και τη δέσμευση των κατοίκων για ειρήνη
English[en]
Officials said the new Stari Most (Old Bridge) would symbolise a unified Mostar and the locals ' commitment to peace
Croatian[hr]
Dužnosnici su izjavili kako će novi Stari most biti simbol ujedinjenog Mostara i predanosti lokalnog stanovništva miru
Macedonian[mk]
Властите рекоа дека новиот Стари мост ќе стане симбол на обединуваоето на Мостар и на посветеноста на локалните жители на мирот
Romanian[ro]
Oficialii declară că noul Stari Most (Vechiul Pod) va simboliza un Mostar unificat şi angajamentul localnicilor faţă de pace
Albanian[sq]
Zyrtarët thanë se Stari Most (Ura e vjetër) do të simbolizojë një Mostar të bashkuar dhe angazhimin lokal për paqe
Serbian[sr]
Zvaničnici su ukazali da će novi Stari most biti simbol ujedinjenog Mostara i posvećenosti lokalnih građana miru
Turkish[tr]
Yetkililer, yeni Stari Most' un (Eski Köprü) birleşmiş bir Mostar' ı ve sakinlerinin barışa olan bağlılığını simgeleyeceğini söylediler