Besonderhede van voorbeeld: 5002005870633682782

Bulgarian

Това е една мръсна политическа стратегия изцяло замислена от опозицията.

Czech

Je to jistě politická akce, vyprovokovaná opozicí.

Danish

Vær forvisset om, at det er en beskidt politisk manøvre af oppositionen.

German

Eine schmutzige politische Aktion, vollständig von der Opposition lanciert.

Greek

Μπορώ να σας διαβεβαιώσω πως πρόκειται για μία άθλια πολιτική κίνηση... που κατασκευάστηκε εξ ολοκλήρου απ'την Αντιπολίτευση.

English

I can assure you it's a filthy political move... fabricated entirely by the opposition.

Spanish

Es una estrategia política sucia urdida enteramente por la oposición.

Finnish

Vakuutan, että se on opposition keksimä väite.

French

C'est une manœuvre politique entièrement fabriquée par l'opposition.

Hebrew

אני יכול להבטיח לך שמדובר בצעד פוליטי מלוכלך, שפוברק לחלוטין על ידי האופוזיציה.

Hungarian

Biztosíthatom róla, ez piszkos politikai manőver, az ellenzék koholmánya.

Dutch

Ik kan je verzekeren dat het een vuile politieke zet is... die volledig op het konto van de oppositie moet worden geschreven.

Polish

Brudna akcja polityczna, ciągle lansowana przez opozycję.

Portuguese

Garanto que é uma jogada política suja tramada pela oposição!

Romanian

Îţi pot garanta că este o mutare politica murdară... fabricată în totalitate de opoziţie.

Russian

Уверяю вас, это грязная политическая интрижка, полностью сфабрикованная оппозицией!

Slovak

Spinava politicka akcia, | naisto vyprovokovana opoziciou.

Slovenian

Zagotavljam vam, da gre za umazano politično igro, ki si jo je izmislila opozicija.

Serbian

Uveravam vas da je to prljava politička igra... fabrikovana od opozicije.