Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
El component per a dibuix de gràfics; s' usa per encastar gràfics en els altres components de & koffice;. És de fàcil ús, altament personalitzable permetent-vos canviar tots els paràmetres, i te una distribució flexible
Danish[da]
Komponenten for diagramtegning. Den bruges til at indlejre diagrammer i en af de øvrige komponenter i & koffice;. Den er nem at bruge, meget indstillelig med mulighed for at ændre alle parametre, og har et fleksibelt layout
German[de]
Die Diagrammkomponente. Sie wird zur Einbettung von Diagrammen in die andere & koffice;-Komponenten verwendet. Sie ist leicht bedienbar, verfügt über ein flexibles Layout und ist in hohem Maße an die eigenen Bedürfnisse anpassbar
English[en]
The chart drawing component; it is used to embed charts into one of the other & koffice; components. It 's easy to use, highly customizable allowing all of the parameters to be changed, and has a flexible layout
Spanish[es]
El componente de dibujo de gráficos. Se utiliza para integrar gráficos en los otros componentes de & koffice;. Es sencillo de utilizar, altamente personalizable permitiendo cambiar todos los parámetros, y tiene una distribución flexible
Estonian[et]
Diagrammide loomise komponent. Seda saab kasutada diagrammi lisamiseks & koffice; ' i muudesse komponentidesse. See on väga lihtsalt kasutatav ja igati kohandatav rakendus, milles saab muuta paljusid parameetreid ja diagrammide välimust
Italian[it]
Il componente per il disegno di grafici; è usato per integrare grafici in uno degli altri programmi di & koffice;. È di facile uso, è molto configurabile (permette di modificare tutti i parametri) e permette di disporre tutti gli elementi in modo flessibile
Khmer[km]
សមាសភាគការគូរគំនូសតាង ។ វាត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្កប់គំនូសតាងទៅក្នុងសមាសភាគ KOffice ណាមួយផ្សេងទៀត ។ វាងាយស្រួលប្រើ អាចប្ដូរតាមបំណងកម្រិតខ្ពស់ដែលអនុញ្ញាតឲ្យផ្លាស់ប្ដូរប៉ារ៉ាម៉ែត្រទាំងអស់ និងមានប្លង់ដែលអាចបត់បែនបាន ។
Dutch[nl]
De toepassing om grafieken te maken. Het wordt gebruikt om grafieken in één van de andere & koffice;-componenten in te bedden. Het is eenvoudig te gebruiken, de parameters en de indeling kunnen naar wens gewijzigd worden
Polish[pl]
Program do rysowania wykresów. Jest używany do osadzania wykresów w innych komponentach & koffice;. Jest łatwy w użyciu, pozwala na duży stopień dostosowania do własnych potrzeb poprzez zmiany wszystkich parametrów. Posiada też elastyczny układ
Portuguese[pt]
O componente de desenho de gráficos; é usado para incorporar gráficos dentro de um dos outros componentes do & koffice;. É simples de utilizar, altamente personalizado e permite a alteração dos parâmetros, assim como tem um formato flexível
Russian[ru]
Компонент для построения графиков. Используется для встаривания графиков в другие компоненты & koffice;. Его легко использовать, высокий уровень настраиваемости позволять изменить любые параметры и имеет гибкий верстку
Kinyarwanda[rw]
Igishushanyo Igishushanyo; ni Byakoreshejwe Kuri Gutsindira Ibishushanyo Rimwe Bya i Ikindi & koffice;.-Kuri-Koresha, Byose Bya i Ibigenga Kuri Byahinduwe, na A Imigaragarire
Swedish[sv]
Komponenten för diagramritning. Den används för att bädda in diagram i en av de övriga komponenterna i & koffice;. Den är enkel att använda, mycket anpassningsbar med möjlighet att ändra alla parametrar, och har en flexibel layout