Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Целта е да се предоставят данни, основани на доказателства, и информация за гражданите, политиците, заинтересованите страни и експертите в ЕС.
Czech[cs]
Cílem je poskytnout podložené údaje a informace občanům EU, politikům, odborníkům a dalším zúčastněným stranám.
Danish[da]
Målet er at give EU-borgerne, politikerne, de berørte parter og eksperterne dokumenterede data og oplysninger.
German[de]
Ziel ist es, den EU-Bürgerinnen und -Bürgern, Politikern, Stakeholdern und Experten gesicherte Daten und Informationen zur Verfügung zu stellen.
Greek[el]
Ο σκοπός είναι να παρέχονται τεκμηριωμένα δεδομένα και πληροφορίες στους πολίτες της ΕΕ, στους πολιτικούς, στα ενδιαφερόμενα μέρη και στους εμπειρογνώμονες.
English[en]
The aim is to provide evidence based data and information to EU citizens, politicians, stakeholders and experts.
Spanish[es]
El objetivo es proporcionar datos e información basados en pruebas a los ciudadanos, políticos, interesados y expertos de la UE.
Estonian[et]
Eesmärk on esitada ELi kodanikele, poliitikutele, sidusrühmadele ja ekspertidele tõenditega kinnitatud andmeid ja teavet.
Finnish[fi]
Tavoitteena on tarjota näyttöön pohjautuvaa tietoa EU:n kansalaisille, poliitikoille, sidosryhmille ja asiantuntijoille.
French[fr]
L'objectif est de fournir des données et des informations scientifiques aux citoyens, aux politiques, aux parties prenantes et aux experts de l'Union européenne.
Hungarian[hu]
A cél bizonyítékokra épülő adatok és információk szolgáltatása az uniós polgárok, politikusok, egyéb szereplők és szakemberek részére.
Italian[it]
L’obiettivo è fornire dati ed informazioni scientifiche ai cittadini, ai politici, ai destinatari ed agli esperti nell’Unione europea.
Latvian[lv]
Mērķis ir sniegt ES iedzīvotājiem, politiķiem, ieinteresētajām personām un ekspertiem uz pierādījumiem pamatotus datus un informāciju.
Maltese[mt]
L-iskop huwa li jingħataw dejta u informazzjoni bbażati fuq l-evidenza liċ-ċittadini, il-politiċi, il-partijiet interessati u l-esperti tal-UE.
Dutch[nl]
Het doel is het verstrekken van op feitenmateriaal gebaseerde gegevens en informatie aan burgers, politici, belanghebbenden en deskundigen in de Europese Unie.
Polish[pl]
Celem działania jest zapewnienie danych i informacji popartych dowodami unijnym obywatelom, politykom, zainteresowanym stronom i ekspertom.
Portuguese[pt]
O objectivo é facultar dados científicos e informações aos cidadãos, políticos, partes interessadas e peritos da UE.
Romanian[ro]
Scopul avut în vedere este de a oferi cetățenilor, oamenilor politici, părților interesate și experților date și informații fundamentate.
Slovak[sk]
Cieľom je zabezpečiť dôkazmi podložené údaje a informácie pre občanov EÚ, politikov, zainteresované strany a expertov.
Slovenian[sl]
Cilj je, da se pridobijo podatki, ki temeljijo na dokazih, in informacije za državljane EU, politike, zainteresirane strani in strokovnjake.
Swedish[sv]
Syftet är att förse EU:s medborgare, politiker, nyckelaktörer och experter med evidensbaserade uppgifter och information.