Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ومن بين آخر الحالات التي طفت إلى السطح قضية مظفر توشييف ذي الثلاثين ربيعاً، ذلك الشاب الذي كان مفعماً بالصحة، والذي احتجزته الشرطة في مساء الرابع والعشرين من مارس/آذار 2008 في منطقة طشقند.
Czech[cs]
Naposledy vyplul na povrch případ třicetiletého Muzaffara Tujčijeva. Když jej 24. května 2008 v taškentském okrese zatkla policie, byl to zdravý mladý muž.
English[en]
The latest to surface is the case of 30-year-old Muzaffar Tuychiyev, a healthy young man when the police detained him on the evening of March 24, 2008, in the region of Tashkent.
Spanish[es]
El último que salió a la luz pública fue el caso de Muzaffar Tuychiyev, un hombre joven de 30 años, en buen estado de salud cuando la policía lo detuvo la noche del 24 de marzo de 2008 en la región de Tashkent.
Russian[ru]
Последним таким случаем стало дело 30-летнего Музафара Туйчиева, молодого, здорового человека, задержанного вечером 24 марта 2008г. в Ташкентской области.