Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Доказано теоретично познаване на обозначаването UML или методиката RUP и професионален опит в тази сфера.
Czech[cs]
doložená teoretická znalost a odborná praxe ve značkování UML a metodologie RUP;
Danish[da]
Dokumenteret teoretisk kendskab og erhvervserfaring med UML-standarden og RUP-metodologien.
German[de]
nachgewiesene theoretische Kenntnisse und Berufserfahrung auf dem Gebiet der UML-Notation oder der RUP-Methode;
Greek[el]
Αποδεδειγμένη θεωρητική γνώση και επαγγελματική πείρα στις εγγραφές UML ή στη μεθοδολογία RUP.
English[en]
proven theoretical knowledge and professional experience of UML notation and RUP methods;
Spanish[es]
Conocimientos teóricos acreditados y experiencia profesional en notación UML o metodología RUP.
Estonian[et]
Tõendatud teoreetilised teadmised unifitseeritud modelleerimiskeelest (UML) või objektorienteeritud arendussüsteemist (RUP).
Finnish[fi]
Todistuksella osoitettu teoreettinen tieto ja työkokemus UML-kielestä tai RUP-menetelmästä.
French[fr]
Connaissance théorique attestée et expérience professionnelle de la notation UML ou de la méthodologie RUP.
Irish[ga]
Eolas teoiriciúil deimhnithe agus taithí ghairmiúil ar nodaireacht UML nó ar mhodheolaíocht RUP.
Hungarian[hu]
Bizonyított elméleti ismeretek és szakmai tapasztalat az UML-jelölésrendszer és a RUP-módszertan terén.
Italian[it]
Comprovata conoscenza teorica ed esperienza professionale della notazione UML o della metodologia RUP.
Lithuanian[lt]
Dokumentais patvirtintas teorines žinias ir profesinę patirtį UML notacijos arba RUP metodikos srityse.
Latvian[lv]
Apstiprinātas teorētiskās zināšanas un darba pieredze UML standartu vai RUP metodes jomā.
Maltese[mt]
Għarfien teoretiku u ċċertifikat u esperjenza professjonali tan-notazzjoni tal-UML jew tal-metodi tar-RUP.
Dutch[nl]
Aantoonbare theoretische kennis en werkervaring op het gebied van UML-notatie of de RUP-methode.
Polish[pl]
Udokumentowana wiedza teoretyczna na temat notacji UML i procesu RUP oraz doświadczenie z tego zakresu.
Portuguese[pt]
Conhecimentos teóricos comprovados e experiência profissional da notação UML ou da metodologia RUP.
Romanian[ro]
cunoaștere teoretică atestată și experiență profesională în ceea ce privește utilizarea limbajului UML sau a metodologiei RUP;
Slovak[sk]
Osvedčené teoretické poznatky a odbornú prax v oblasti jazyka UML alebo metodiky RUP.
Slovenian[sl]
S potrdilom dokazano teoretično poznavanje zapisa v UML ali metode RUP in delovne izkušnje na teh področjih.
Swedish[sv]
Styrkt teoretisk kunskap om och yrkeserfarenhet av UML-notation eller RUP-metodologi.