Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Protože v angličtině ta věta není správně, obsahuje gramatickou chybu.
English[en]
Because in English it's an incorrect sentence, a solecism.
Spanish[es]
Porque en inglés es una frase incorrecta, un solecismo.
Hungarian[hu]
Mert angolul ez egy nyelvtani hiba, egy szándékos baki.
Polish[pl]
Bo po angielsku to jest niepoprawne zdanie, tzw. solicyzm.
Portuguese[pt]
Porque em inglês é uma frase incorreta, um solecismo.
Romanian[ro]
Pentru că în limba engleză este o propoziție incorectă, un solecism.
Russian[ru]
Потому что в английском названии употреблена неправильная фраза, солецизм