Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وبعد سنوات ابتدأت اقرأه، فكشف لي الكتاب المقدس.
Czech[cs]
O několik let později jsem knihu začal číst a díky ní jsem lépe rozuměl Bibli.
Danish[da]
Nogle år senere begyndte jeg at læse den, og den åbnede Bibelen for mig.
German[de]
Jahre später las ich es; es erschloß mir die Bibel.
Greek[el]
Χρόνια αργότερα, άρχισα να το διαβάζω, και αυτό με βοήθησε να γνωρίσω την Αγία Γραφή.
English[en]
Years later, I began reading it, and it opened up the Bible for me.
Spanish[es]
Leerlo, años después, me ayudó a entender la Biblia.
Finnish[fi]
Vuosia myöhemmin aloin lukea sitä, ja se avasi Raamatun minulle.
French[fr]
Des années plus tard, j’ai commencé à le lire et cela m’a ouvert les yeux sur la Bible.
Hungarian[hu]
Évekkel később elkezdtem olvasni, és ez a könyv megvilágosította számomra a Bibliát.
Indonesian[id]
Bertahun-tahun kemudian, saya mulai membacanya, dan buku itu menyingkapkan Alkitab kepada saya.
Italian[it]
Anni dopo cominciai a leggerlo e tramite esso la Bibbia divenne un libro aperto per me.
Japanese[ja]
数年後,その本を読み始めて,聖書が分かるようになりました。
Korean[ko]
몇 년 뒤에 그 책을 읽기 시작했는데, 성서에 눈을 뜨게 되더군요.
Malagasy[mg]
Taona maro tatỳ aoriana, dia nanomboka namaky azy io aho, ary dia nampiharihary ny hevitry ny Baiboly ho ahy izy io.
Norwegian[nb]
Flere år senere begynte jeg å lese i den, og den gjorde Bibelen til en åpen bok for meg.
Dutch[nl]
Jaren later begon ik het te lezen, en de bijbel ging voor mij open.
Polish[pl]
Kilka lat później zacząłem ją czytać i dzięki niej poznałem Biblię.
Portuguese[pt]
Anos mais tarde, comecei a lê-lo, e isso desvendou a Bíblia para mim.
Russian[ru]
Спустя годы я начал читать ее и с помощью этой книги открыл для себя Библию.
Slovak[sk]
Po rokoch som ju začal čítať a osvetlila mi Bibliu.
Swedish[sv]
Flera år senare började jag läsa boken, och den öppnade Bibeln för mig.
Chinese[zh]
过了几年我才拿起书来看。 一看之下,顿时发觉圣经好像展现在我眼前一般。
Zulu[zu]
Eminyakeni ethile kamuva, ngaqala ukuyifunda, futhi yangambulela iBhayibheli.