Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Така прави шефът на учебна болница номер едно.
Czech[cs]
Přesně tohle dělá šéf nemocnice, která je na 1. místě.
German[de]
Das ist es was ein Chief eines Nummer 1 Krankenhauses macht.
Greek[el]
Αυτό κάνει ο Αρχηγός ενός πανεπιστημιακού νοσοκομείου.
English[en]
That's what the chief of a number one teaching hospital does.
Spanish[es]
Eso es lo que el jefe de un hospital docente número uno hace.
Hebrew[he]
זה מה שעושה הצ'יף בבית חולים לימודי שבמקום הראשון.
Hungarian[hu]
Ezt teszi egy első számú oktatókórház főorvosa.
Italian[it]
Questo e'quello che deve fare il primario dell'ospedale universitario numero uno.
Dutch[nl]
Dat is wat een Chief van een nummer 1 onderwijzend ziekenhuis doet,
Polish[pl]
To właśnie robi szef najlepszego szpitala naukowego.
Portuguese[pt]
Isso é o que o chefe de um hospital-escola número 1 faz.
Romanian[ro]
Aşa face Şeful unui spital universitar de locul întâi.
Russian[ru]
Вот так должен поступать шеф лучшего учебного госпиталя.
Serbian[sr]
To radi nacelnik najbolje predavacke bolnice.
Thai[th]
นั่นเป็นสิ่งที่หัวหน้าของโรงพยาบาลแพทย์อันดับหนึ่งทํา
Turkish[tr]
Birinci sırada bir fakültenin şefi böyle yapar.