Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وعلى رغم سياسة ضبط النفس تلك التي لا سابق لها، توجَّه إلينا التهمة، من على هذا المنبر، باستعمال القوة المفرطة
English[en]
In spite of that unprecedented policy of restraint, we are being accused, from this rostrum, of using excessive force
Spanish[es]
A pesar de esta política de moderación sin precedentes, se nos acusa, desde esta tribuna, de hacer uso excesivo de la fuerza
French[fr]
Malgré cette politique de retenue sans précédent, on nous accuse, depuis cette tribune, d'un usage excessif de la force
Russian[ru]
Несмотря на эту беспрецедентную политику сдержанности, нас с этой самой трибуны обвиняют в применении чрезмерной силы
Chinese[zh]
尽管奉行这一前所未有的克制政策,我们在本讲台上被指控过度使用武力。