Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Laat Afskakel Toe
Arabic[ar]
إسمح بإيقاف التشغيل
Belarusian[be]
Дазволіць выключэнне
Bulgarian[bg]
Разрешение за спиране на компютъраshutdown request origin
Bangla[bn]
শাটডাউন করতে দাও
Breton[br]
Aotren da lazhañ
Czech[cs]
Povolení k vypnutíshutdown request origin
Kashubian[csb]
Mòżlëwòta zamkniãcô systemëshutdown request origin
Welsh[cy]
Caniatáu Cau i Lawr
Danish[da]
Tillad nedlukningshutdown request origin
German[de]
Herunterfahren zulassenshutdown request origin
Greek[el]
Επιτρέπεται ο τερματισμόςshutdown request origin
English[en]
Allow Shutdown
Esperanto[eo]
Permesi sistemfermon
Spanish[es]
Permitir apagar el equiposhutdown request origin
Estonian[et]
Arvuti seiskamise lubamineshutdown request origin
Basque[eu]
Utzi itzaltzen
Persian[fa]
اجازه برای تعطیلی
Finnish[fi]
Salli sammuttaminen
French[fr]
Autoriser l' arrêt du systèmeshutdown request origin
Western Frisian[fy]
Tastimming foar ôfslute
Irish[ga]
Ceadaigh Múchadhshutdown request origin
Galician[gl]
Permitir apagarshutdown request origin
Gujarati[gu]
કમ્પ્યુટરને બંધ કરવાની સંમતિ આપોshutdown request origin
Hebrew[he]
רשאים לכבות
Hindi[hi]
कम्पयूटर बन्द करना स्वीकारेंshutdown request origin
Croatian[hr]
Dozvoli gašenje
Hungarian[hu]
A gép leállítására jogosultshutdown request origin
Icelandic[is]
Leyfa að slökkva
Kazakh[kk]
Компьютерді өшіруге рұқсат беру
Khmer[km]
អនុញ្ញាតឲ្យបិទshutdown request origin
Kurdish Kurmanji[ku]
Destûrê Bide Girtinêshutdown request origin
Latvian[lv]
Atļaut datora izslēgšanushutdown request origin
Macedonian[mk]
Дозволи исклучувањеshutdown request origin
Malayalam[ml]
അടച്ചു പൂട്ടല് അനുവദിക്കുകshutdown request origin
Malay[ms]
Izinkan Tutup
Norwegian[nb]
Tillat brukere å slå av maskinenshutdown request origin
Low German[nds]
Utmaken tolatenshutdown request origin
Nepali[ne]
बन्द गर्न अनुमति दिनुहोस्
Dutch[nl]
Toestemming voor afsluitenshutdown request origin
Norwegian Nynorsk[nn]
Tillat å avsluttashutdown request origin
Panjabi[pa]
ਬੰਦ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜ਼ਾਜਤ
Polish[pl]
Możliwość zamknięcia systemushutdown request origin
Portuguese[pt]
Permitir Desligarshutdown request origin
Romanian[ro]
Permite oprirea sistemului
Russian[ru]
Разрешить выключать компьютер
Northern Sami[se]
Divtte jaddadit
Slovak[sk]
Umožniť vypnutie
Slovenian[sl]
Dovoli zaustavitev sistemashutdown request origin
Serbian[sr]
Гасити могуshutdown request origin
Swedish[sv]
Tillåt att stänga avshutdown request origin
Tamil[ta]
கணினி நிறுத்த அனுமதி
Tajik[tg]
Иҷозати Хомӯш кардани Компютер
Thai[th]
การอนุญาตให้ปิดเครื่องshutdown request origin
Ukrainian[uk]
Дозволити вимикати системуshutdown request origin
Uzbek[uz]
Kompyuterni oʻchirishga ruxsat berish
Vietnamese[vi]
Cho phép tắt máy
Walloon[wa]
Permete di distinde l ' & #; éndjole
Xhosa[xh]
Vumela Uvaloshutdown request origin