Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Musíme být jasní, pokud jde o problém uznání Palestiny.
Danish[da]
Med hensyn til spørgsmålet om anerkendelse af Palæstina skal vi tale klart.
German[de]
In Bezug auf die Frage der Anerkennung Palästinas müssen wir uns klar äußern.
Greek[el]
Όσον αφορά το ζήτημα της αναγνώρισης της Παλαιστίνης, πρέπει να είμαστε σαφείς.
English[en]
On the issue of the recognition of Palestine, we must be clear.
Spanish[es]
En cuanto al reconocimiento de Palestina, hemos de ser claros.
Estonian[et]
Palestiina tunnustamise küsimuses peame olema selged.
Finnish[fi]
Palestiinan tunnustamiseen liittyvä asia on tehtävä selväksi.
French[fr]
Concernant la question de la reconnaissance de la Palestine, nous devons être clairs.
Italian[it]
Sulla questione del riconoscimento della Palestina bisogna essere chiari.
Lithuanian[lt]
Palestinos pripažinimo klausimas turi būti aiškus.
Latvian[lv]
Mums jābūt skaidrai nostājai jautājumā par Palestīnas atzīšanu.
Dutch[nl]
Wij moeten wat de erkenning van Palestina betreft duidelijk zijn.
Polish[pl]
Co do kwestii uznania Palestyny, musimy mieć jasność.
Portuguese[pt]
Quanto à questão do reconhecimento da Palestina, temos de ser inequívocos.
Romanian[ro]
În privința recunoașterii Palestinei, trebuie să fim clari.
Slovak[sk]
V otázke uznania Palestíny musíme mať jasno.
Slovenian[sl]
Glede vprašanja priznanja Palestine moramo biti jasni.
Swedish[sv]
Vi måste vara tydliga i frågan om att erkänna Palestina.