Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Замразени или охладени атлантически сьомги (Salmo salar) и дунавски пъстърви (Hucho hucho)
Czech[cs]
Čerství nebo chlazení lososi obecní (Salmo salar) a hlavatky podunajské (Hucho hucho)
Danish[da]
Atlanterhavslaks (Salmo salar) og donaulaks (Hucho hucho), fersk eller kølet
Greek[el]
Σολομοί Ατλαντικού (Salmo salar) και σολομοί του Δούναβη (Hucho hucho), νωποί ή διατηρημένοι με απλή ψύξη
English[en]
Fresh or chilled Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho)
Spanish[es]
Salmones del Atlántico (Salmo salar) y salmones del Danubio (Hucho hucho), frescos o refrigerados
Estonian[et]
Värske või jahutatud atlandi väärislõhe (Salmo salar) ja doonau taimen (Hucho hucho)
Finnish[fi]
Tuore tai jäähdytetty merilohi (Salmo salar) ja tonavanjokilohi (Hucho hucho)
French[fr]
Saumons de l'Atlantique (Salmo salar) et saumons du Danube (Hucho hucho), frais ou réfrigérés
Croatian[hr]
Svježi ili rashlađeni atlantski losos (Salmo salar) i mladica (Hucho hucho)
Hungarian[hu]
Atlanti-óceáni lazac (Salmo salar) és dunai lazac (Hucho hucho), frissen vagy hűtve
Italian[it]
Salmoni dell'Atlantico (Salmo salar) e salmoni del Danubio (Hucho hucho), freschi o refrigerati
Lithuanian[lt]
Šviežios arba atšaldytos atlantinės lašišos (Salmo salar) ir Dunojaus lašišos (Hucho hucho)
Latvian[lv]
svaigi vai atdzesēti atlantijas laši (salmo salar) un donavas laši (hucho hucho)
Maltese[mt]
Salamun tal-Atlantiku, frisk jew imkessaħ (Salmo salar) u salamun tad-Danubju (Hucho hucho)
Dutch[nl]
Atlantische zalm (Salmo salar) en Donauzalm (Hucho hucho), vers of gekoeld
Polish[pl]
Łosoś atlantycki (Salmo salar) i głowacica (Hucho hucho), świeże lub schłodzone
Portuguese[pt]
Salmão-do-atlântico (Salmo salar) e salmão-do-danúbio (Hucho hucho), frescos ou refrigerados
Romanian[ro]
Somoni de Atlantic (Salmo salar) și lostriță (Hucho hucho), proaspeți sau refrigerați
Slovak[sk]
Čerstvý alebo chladený losos atlantický (Salmo salar) a hlavátka obyčajná (Hucho hucho)
Slovenian[sl]
Sveži ali ohlajeni atlantski losos (Salmo salar) in sulci (Hucho hucho)
Swedish[sv]
Färsk eller kyld atlantlax (Salmo salar) och donaulax (Hucho hucho)