Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من فعل هذا ؟
Czech[cs]
Kdo to udělal?
Greek[el]
Ποιος το έκανε αυτό;
English[en]
Who did this?
Spanish[es]
¿Quién hizo esto?
Estonian[et]
Kes seda tegi?
Finnish[fi]
Kuka tämän teki?
Hebrew[he]
מי עשה את זה?
Croatian[hr]
Tko je ovo učinio?
Hungarian[hu]
Kik tették ezt?
Italian[it]
Chi ha fatto questo?
Japanese[ja]
俺 達 の 砲兵 部隊 は い な い ぞ
Dutch[nl]
Wie heeft dit gedaan?
Polish[pl]
Kto to zrobił?
Portuguese[pt]
Quem fez isto?
Romanian[ro]
Cine a făcut asta?
Serbian[sr]
Ko je ovo uradio?
Swedish[sv]
Vem har varit här?
Turkish[tr]
Bunu kim yaptı?
Vietnamese[vi]
Vậy của ai?