Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد وجدت مستويات عالية من الرصاص وهو شائع في الحدائق الحضرية
Bulgarian[bg]
Намерени високи нива на олово, Което е общо в градските градини.
Czech[cs]
Našla jsem vysokou hladinu olova, Která se vyskytuje v městských zahradách.
Greek[el]
Έχει πολύ μόλυβδο. Είναι σύνηθες, στους αστικούς κήπους.
English[en]
I found high levels of lead, which is common in urban gardens.
French[fr]
J'ai trouvé des niveaux élevés de plomb, ce qui est courant dans les jardins de ville.
Croatian[hr]
Našao sam visoku razinu olova, Što je uobičajeno u gradskim vrtovima.
Hungarian[hu]
Magas volt az ólomtartalma, ami elég gyakori a városi kertekben.
Italian[it]
Ho trovato alti livelli di piombo, il che e'comune nei giardini urbani.
Dutch[nl]
Ik analyseerde ook de aarde en vond een hoog loodgehalte, wat algemeen is in stadstuinen.
Polish[pl]
Odkryłam wysoki poziom ołowiu, co jest częste w domowych ogrodach.
Portuguese[pt]
Encontrei altos níveis de chumbo, que é comum em jardins urbanos.
Romanian[ro]
Am găsit un nivel înalt de plumb, des întâlnit în grădinile de la oraş.
Russian[ru]
Я нашла большое содержание свинца, что обычно для городских садов.
Slovak[sk]
Našla som vysokú hladinu olova, ktorá sa vyskytuje v mestských záhradách.
Serbian[sr]
i našla visok udeo olova, što je uobičajeno u urbanim baštama.