Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Han kan gøre hvad de mange aronitiske præster efter hinanden ikke kunne gøre i de over femten hundrede år de udførte deres hellige tjeneste.
German[de]
Er kann das tun, was die vielen aaronischen Priester, die im Verlauf von mehr als eineinhalbtausend Jahren nacheinander ihren heiligen Dienst verrichteten, nicht tun konnten.
Greek[el]
Μπορεί να κάνει αυτό που δεν μπορούσαν ποτέ να κάνουν οι πολλοί Ααρωνικοί διαδοχικοί ιερείς στη διάρκεια των χιλίων πεντακοσίων ετών της ιερής τους υπηρεσίας.
English[en]
He can do what the many Aaronic priests in succession could never do in the more than a millennium and a half of their sacred service.
Spanish[es]
Puede hacer lo que muchos sacerdotes aarónicos en sucesión nunca pudieran hacer en los más de milenio y medio de años de su servicio sagrado.
Finnish[fi]
Hän voi tehdä sellaista, mitä toisiaan seuraavat Aaronin suvun papit eivät koskaan voineet tehdä yli puolitoista tuhatta vuotta kestäneen pyhän palveluksensa aikana.
French[fr]
Il pourra réaliser ce que les nombreux prêtres aaroniques qui se sont succédé n’ont jamais réussi à accomplir pendant le millénaire et demi que subsista leur service sacré.
Italian[it]
Potrà fare ciò che molti sacerdoti aaronnici in successione non poterono mai fare nel loro sacro servizio di oltre un millennio e mezzo.
Japanese[ja]
アロンの大勢の歴代の祭司たちが聖なる奉仕を行なってきた1,500年余の期間に決してなし得なかった事をキリストは行なえます。
Korean[ko]
그분은 ‘아론’계의 많은 역대 제사장들이 천 오백여년간의 거룩한 봉사에서 결코 할 수 없었던 일을 하실 수 있읍니다.
Norwegian[nb]
Han kan gjøre det de aronittiske prester som fulgte etter hverandre i over et og et halvt årtusen, aldri kunne gjøre ved den hellige tjeneste de utførte.
Dutch[nl]
Hij kan datgene doen wat de vele Aäronische priesters, die in de loop van meer dan anderhalfduizend jaar achtereenvolgens hun heilige dienst hebben verricht, niet konden doen.
Portuguese[pt]
Poderá fazer o que muitos sacerdotes arônicos, em sucessão, nunca puderam fazer no mais de um milênio e meio de seu serviço sagrado.
Slovenian[sl]
Lahko napravi, česar vsi aronski duhovniki in njihovi nasledniki v času svoje tisoč petsto letne službe niso mogli.
Swedish[sv]
Han kan göra det som de många aronitiska prästerna efter varandra aldrig kunde göra under de mer än ett tusen fem hundra år som de förrättade helig tjänst.