Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сигурно има друга зараза.
Czech[cs]
Muselo dojít k propuknutí další nákazy.
Danish[da]
Der må være endnu et sygdomsudbrud.
German[de]
Es muss einen weiteren Ausbruch gegeben haben.
English[en]
There must be another disease outbreak.
Spanish[es]
Debe haber otro brote de enfermedad.
Estonian[et]
See peab olema järjekordne viirusepuhang.
French[fr]
Il doit y avoir une épidémie.
Croatian[hr]
Izgleda da je došlo do izbijanja zaraze.
Hungarian[hu]
Biztosan egy újabb járványkitörés.
Italian[it]
Deve essere scoppiata un'altra epidemia.
Norwegian[nb]
Det må være et nytt sykdomsutbrudd.
Dutch[nl]
Er is vast een ziekte uitgebroken.
Polish[pl]
To na pewno kolejna epidemia.
Portuguese[pt]
Deve ser outro bloqueio de epidemia.
Romanian[ro]
Trebuie să fie o altă epidemie.
Slovak[sk]
Musí sa jednať o prepuknutie ďalšej choroby.
Slovenian[sl]
Očitno je v mestu nekakšna bolezen.
Serbian[sr]
Izgleda da je došlo do izbijanja zaraze.
Swedish[sv]
Det här måste vara ännu ett sjukdomsutbrott.
Turkish[tr]
Bu başka bir salgın olmalı.