Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Aquest mòdul us permetrà configurar les opcions relatives al dimoni talk de & UNIX;. Aquest és un programa molt simple de xerrar per la xarxa local que s' executa en un terminal, dissenyat per a xerrar en una xarxa d' àrea local. Algunes de les seves funcionalitats són activar la ' resposta de la màquina ' per a que us enviï per correu electrònic aquells missatges que us són dirigits, i de ser capaç de tornar a enviar els missatges a l' altra localització
Danish[da]
Dette modul giver dig mulighed for at konfigurere indstillinger der vedrører & UNIX; talk-dæmonen. Det er et meget simpelt netværkschat-program beregnet til at chatte over et lokalt netværk. Nogle af dets muligheder er at sætte en ' telefonsvarer ' op som sender gemte beskeder til dig over e-mail, og at videresende beskeder til et andet sted
German[de]
Hier können Sie den & UNIX; Dienst talk, einen sehr einfachen Netzwerk-Chat, der in einer Konsole läuft und zum Chatten über eine lokale Netzwerkverbindung dient, einrichten. Sie können zum Beispiel einen Anrufbeantworter einrichten, der Ihnen bei einer neuen Nachricht eine E-Mail sendet oder die Funktion der Weiterleitung verwenden
English[en]
This module allows you to configure options relating to the & UNIX; talk daemon. It is a very simple network chat program that runs in a terminal, designed for chatting over a local area network. Some of its features are being able to set up an 'answering machine ' that will email to you messages left for you, and being able to forward messages to another location
Spanish[es]
Este módulo le permitirá configurar las opciones relativas al demonio talk de & UNIX;. Éste es un programa de charla muy sencillo para la red local que se ejecuta en un terminal, diseñado para charlar en una red de área local. Algunas de sus funcionalidades son activar la « respuesta de la máquina » para que le envíe por correo electrónico aquellos mensajes dirigidos a usted, y de ser capaz de reenviar los mensajes a otra dirección
Estonian[et]
Selles moodulis saab seadistada & UNIX; talk-deemoniga seotud valikuid. See on äärmiselt lihtne kohtvõrgu vestlusprogramm, mis töötab terminalis. Muu hulgas saad siin tööle panna ' automaatvastaja ', mis saadab sulle e-postiga edasi sulle saadetud sõnumid, samuti on võimalik lasta sõnumeid kuhugi mujale edasi suunata
French[fr]
Ce module vous permet de configurer les options relatives au démon talk hérité du monde & UNIX;. C' est un simple programme de discussion en réseau qui s' exécute dans un terminal, prévu pour fonctionner sur un réseau local. Parmi ses fonctionnalités on trouve la possibilité de créer une machine à répondre qui vous enverra par courrier électronique les messages que l' on vous laisse, ou encore le transfert des messages vers un autre poste
Italian[it]
Questo modulo ti permette di configurare le opzioni relative al demone & UNIX; talk. È un programma semplicissimo per le chat in rete, che gira su un terminale. Esso è progettato per le chat su rete locale. Alcune delle sue caratteristiche gli permettono di essere configurato come un " risponditore " che ti spedisce via posta elettronica i messaggi lasciati per te e che è in grado di inoltrare messaggi ad altre postazioni
Khmer[km]
ម៉ូឌុលនេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធជម្រើសដែលទាក់ទងនឹង យូនីក ដេមិន talk & #; ។ វាជាកម្មវិធីជជែកកំសាន្តសាមញ្ញបំផុតដែលរត់ក្នុងស្ថានីយ ហើយដែលបានរចនាសម្រាប់ការជជែកលើបណ្ដាញមូលដ្ឋាន & #; ។ លក្ខណៈពិសេសរបស់វាមួយចំនួនគឺត្រូវបានរៀបចំ ' ម៉ាស៊ីនឆ្លើយតប ' ដែលនឹងផ្ញើអ៊ីមែលទៅអ្នកនូវសារដែលសល់សម្រាប់អ្នក និងកំពុងអាចផ្ញើបន្តសារទៅទីតាំងមួយផ្សេងទៀត & #; ។
Dutch[nl]
In deze module kunt u opties die te maken hebben met de & UNIX; talk daemon instellen. Dit is een erg eenvoudig netwerk chatprogramma dat in een terminal draait. Het is bedoeld om te chatten over een lokaal netwerk. Sommige van de functies zijn geschikt voor het opzetten van een antwoordapparaat dat achtergelaten berichten naar u e-mailt, en doorsturen van berichten naar een andere locatie
Polish[pl]
Tutaj można skonfigurować opcje związane z uniksową usługą talk. Jest to bardzo prosty program do pogawędek sieciowych, działający w linii poleceń, przeznaczony do pogawędek w sieci lokalnej. Niektóre z jego funkcji to możliwość ustawienia ' automatycznej sekretarki ', która wyśle e-mailem zostawione wiadomości zostawione, czy też przekierowanie wiadomości w inne miejsce
Portuguese[pt]
Este módulo permite-lhe configurar as opções relacionadas com o servidor de talk do & UNIX;. É um programa de conversação muito simples parar correr num terminal, que é desenhado para conversar numa rede local. Algumas das funcionalidades incluem a possibilidade de ser configurado como ' atendedor de chamadas ' que lhe enviará por e-mail as mensagens deixadas para si e ser capaz de reencaminhar as mensagens para outro local
Russian[ru]
Данный модуль позволяет настраивать параметры, относящиеся к & UNIX; talk демону. Это очень простая сетевая программа для общения, работающая в терминале, созданная для общения по локальной сети. Некоторые её свойства можно задать, такие как автоответчик, который будет отправлять вам по email входящие сообщения и будет пересылать сообщения в другое место
Kinyarwanda[rw]
Modire Kuri Kugena Imiterere Amahitamo Kuri i & UNIX; Dayimoni. ni A Byoroheje urusobe Porogaramu in A Bihera, ya: KURI A Bya hafi Umwanya urusobe. Bya Ibiranga Kuri Gushyiraho Hejuru ' Imeli Kuri Ubutumwa Ibumoso: ya:, na Kuri Imbere Ubutumwa Kuri Indanganturo
Swedish[sv]
Den här modulen låter dig ställa in alternativ som har att göra med & UNIX; talk-demon. Det är ett mycket enkelt chattprogram för nätverk som kör i en terminal, konstruerat för att chatta via ett lokalt nätverk. Vissa av dess möjligheter är att kunna ställa in en automatisk funktion som skickar meddelanden som lämnas till dig med e-post, och att kunna vidarebefordra meddelanden till en annan plats
Chinese[zh]
這裡讓您設定與 & UNIX; talk 相關的選項。 這是一個非常簡單的網路聊天程式, 在終端機上執行, 可以在區域網路裡聊天。 有些功能也可以用於設定類似自動答錄機的功能, 將留給您的訊息透過電子郵件傳送給您, 或是轉送到其它地方 。