Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
NL — ръководител на проекта заедно с ДС
Czech[cs]
NL – vedoucí úkolu se smluvními stranami
Danish[da]
NL – opgavestyring hos KP.
German[de]
NL – Sachbearbeiter mit VP
Greek[el]
NL – Επικεφαλής καθήκοντος μαζί με τα ΣΜ
English[en]
NL – Task manager w/ CP
Spanish[es]
NL – Gestor de tareas con PC
Estonian[et]
Madalmaad – ülesande juht koos lepinguosalisega
Finnish[fi]
NL tehtävän johtajana + sopimuspuolet
French[fr]
NL – Gestionnaire avec PC
Croatian[hr]
NL – voditelj zadatka zajedno s ugovornim strankama
Hungarian[hu]
NL – a polgári védelemmel együtt feladatgazda
Italian[it]
NL – responsabile con le parti contraenti
Lithuanian[lt]
NL – užduoties vadovas su susitariančiąja šalimi
Latvian[lv]
NL — projekta vadītājs kopā ar LP
Maltese[mt]
NL - Maniġer tal-kompiti mingħajr CP
Dutch[nl]
NL – Taakbeheerder w/CP
Polish[pl]
NL – kierowanie realizacją zadania z umawiającymi się stronami
Portuguese[pt]
NL — Gestor de tarefas com CP
Romanian[ro]
Țările de Jos - gestionează îndeplinirea sarcinilor împreună cu / părțile contractante
Slovak[sk]
NL – manažér pre danú úlohu/ZS
Slovenian[sl]
NL – vodja projektov in pogodbenice
Swedish[sv]
NL – Ansvarig person för uppgifter med fördragsslutande part