Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
To su nacrti kompleksa u Sag Harboru, New York, u posjedu offshore kompanije.
Czech[cs]
Jsou to plány jednoho objektu v Sag Harboru v New Yorku vlastněného offshorovým fondem.
Danish[da]
Det er planer over et anlæg i Sag Harbour som ejes af en fond i udlandet.
Greek[el]
Τα σχέδια από μια εγκατάσταση στο Σαγκ Χάρμπορ της Νέας Υόρκης. Ανήκει σε εξωχώριο καταπίστευμα.
English[en]
They're blueprints for a compound in sag harbor, New York, owned by an offshore trust.
Spanish[es]
Hay planos de un complejo en Sag Harbor, Nueva York, propiedad de un fideicomiso extraterritorial.
French[fr]
Ce sont les plans d'une enceinte à Sag Harbor, New York, appartenant à un trust offshore.
Hungarian[hu]
Ezek például egy olyan létesítmény tervrajzai, ami a New York állambeli Sag Harborban van, és egy offshore tröszt tulajdona.
Italian[it]
Sono le planimetrie... di un complesso di edifici a Sag Harbor, nello stato di New York, posseduto da una società offshore.
Norwegian[nb]
De er plantegninger av et bygg i Sag Harbour i New York.
Dutch[nl]
Blauwdrukken van een pand in Sag Harbor. Het wordt beheerd door een buitenlands fonds.
Polish[pl]
To plany kompleksu budynków w Sag Harbor w Nowym Jorku, należącym do zagranicznej spółki.
Portuguese[pt]
São diagramas... para um complexo, Sag Harbor, New York de uma empresa offshore.
Romanian[ro]
Sunt schiţele unui complex din Sag Harbor, New York, deţinut de un trust offshore.
Russian[ru]
Это планы здания в Саг Харбор, Нью Йорк, принадлежит офшорному фонду.
Swedish[sv]
Det är ritningar på en inhägnad i Sag Harbor som ägs av en utländsk fond.
Turkish[tr]
Sag Harbor, New York'taki kıyıdan uzak bir arazinin planları.