Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
German[de]
Eintragung als Weiterbildungsanstalt: Zunächst muss die Lehranstalt eine Eintragung ins das lokale Arbeitsregister der Region und eine entsprechende Registernummer haben, sonst kann Sie keinerlei formelle Kostenübernahme durch ein finanzierendes Organ umsetzen.
English[en]
Declaration of activity: first of all, if you hope to have the cost covered by a financing organisation, the training organisation must have a “declaration of activity” registration number issued by the regional Labour Department.