Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أبوها توفي في الحرب العالمية الثانية
Bulgarian[bg]
Нейният баща е загинал във Втората световна война.
Bangla[bn]
তাঁর বাবা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে মারা গিয়েছিলেন
Czech[cs]
Její otec padl ve druhé světové.
German[de]
Ihr Vater ist im zweiten Weltkrieg gefallen.
Greek[el]
Ο πατέρας της πέθανε στον Β ́ Παγκόσμιο Πόλεμο.
English[en]
Her father died in the Second World War
Spanish[es]
Su padre murio en la Segunda Guerra Mundial
French[fr]
Son père est mort durant la 2ème Guerre.
Hebrew[he]
אביה נהרג במלחמת העולם השנייה.
Hungarian[hu]
Az ő apja elesett a második világháborúban.
Indonesian[id]
Ayahnya meninggal dalam Perang Dunia Kedua.
Italian[it]
Suo padre e'morto nella II guerra mondiale.
Japanese[ja]
彼女 の 父親 は 第 二 次 世界 大戦 中 で 死亡
Dutch[nl]
Haar vader sneuvelde in de Tweede Wereldoorlog.
Polish[pl]
Jej ojciec zginął podczas Drugiej Wojny Światowej
Portuguese[pt]
Seu pai foi morto na Segunda Guerra Mundial.
Romanian[ro]
Tatăl ei a murit în Al Doilea Război Mondial.
Russian[ru]
Ее отец погиб во время Второй мировой.
Slovak[sk]
Jej otec padol v 2. svetovej vojne.
Slovenian[sl]
Umrl je med drugo svetovno vojno.
Serbian[sr]
Njen otac je poginuo u Drugom svetskom ratu.
Turkish[tr]
Büyükannemin babası İkinci Dünya Savaşı'nda ölmüş.
Urdu[ur]
کے اس کے والد نے دوسری عالمی جنگ کے میں مر گیا / میں
Vietnamese[vi]
Bố của bà chết trong thế chiến thứ hai.