Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Den Europæiske Union har en interesse i, at regionen forbliver stabil, således at også energileverancerne til EU's medlemsstater fortsat sikres.
German[de]
Die Europäische Union hat ein Interesse daran, dass die Region stabil bleibt, damit auch die Energielieferungen an die Mitgliedsstaaten der Europäischen Union gewährleistet bleiben. Bereits zum 11.
Greek[el]
Η διατήρηση της σταθερότητας στην περιοχή είναι, επίσης, προς το συμφέρον της Ευρωπαϊκής Ένωσης ώστε, μεταξύ άλλων, να διασφαλιστεί η συνέχεια των ενεργειακών προμηθειών προς τα κράτη μέλη της ΕΕ.
English[en]
The EU has an interest in the continued stability of the region, to ensure the security of energy supplies to the Member States.
Spanish[es]
La Unión Europea está interesada en que esta región del mundo siga gozando de estabilidad, evidentemente también por los suministros energéticos que reciben sus Estados miembros de estos países.
Finnish[fi]
Euroopan unionin kannalta on hyödyllistä, että alue pysyy vakaana, jotta energiantoimitus unionin jäsenvaltioihin säilyisi ennallaan.
French[fr]
L'Union européenne a également intérêt à la stabilité de la région, qui permet aussi d'assurer les approvisionnements en énergie des États membres de l'Union.
Italian[it]
L'Unione europea è altresì interessata alla stabilità della regione, che permette anche di assicurare le forniture di energia agli Stati membri dell'Unione europea.
Dutch[nl]
De Europese Unie heeft er belang bij dat deze regio stabiel blijft, opdat ook in de toekomst de energievoorziening aan de lidstaten van de Europese Unie gewaarborgd is.
Portuguese[pt]
A União Europeia tem um interesse especial em que a região se mantenha estável, a fim de assegurar igualmente o fornecimento de energia aos Estados-membros da União Europeia.
Swedish[sv]
Europeiska unionen har ett intresse av fortsatt stabilitet inom regionen, så att det också skapas garantier för fortsatta leveranser av energi därifrån till medlemsstaterna inom unionen.