Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هي مشكلتهم الآن
Bulgarian[bg]
Сега това е техен проблем.
Bosnian[bs]
Ona je sada njihov problem.
German[de]
Sollen die sich um sie kümmern.
Greek[el]
Δικό τους πρόβλημα πια.
English[en]
She's their problem now.
Spanish[es]
Ella es su problema ahora.
Estonian[et]
Ta on nüüd nende probleem.
Hebrew[he]
היא הבעיה שלהם עכשיו.
Croatian[hr]
Ona je sada njihov problem.
Italian[it]
Adesso il problema è loro.
Lithuanian[lt]
Dabar ji ju rupestis.
Macedonian[mk]
Таа сега е нивен проблем.
Polish[pl]
Jest już ich problemem.
Portuguese[pt]
Agora ela é problema deles.
Slovenian[sl]
Ona je njihov problem.
Serbian[sr]
Sad je ona njihov problem.
Swedish[sv]
Nu är hon deras bekymmer.
Turkish[tr]
Onun kendi sorunları var.