Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
রাষ্ট্র পরিচালিত টেলিভিশন এই শহরটিকে গাদ্দাফির পুরো অনুগত এক শহর হিসেবে চিত্রিত করতে চায়।
Greek[el]
Η κρατική τηλεόραση επιχειρεί να την απεικονίσει ως μία πόλη πλήρως πιστή στον Καντάφι.
English[en]
State-run TV wants to depict it as a city fully loyal to Gaddafi.
Spanish[es]
La televisión estatal quiere retratarla como una ciudad totalmente leal a Gaddafi.
French[fr]
La télévision d'Etat cherche à la dépeindre comme une ville totalement loyale à Kadhafi.
Malagasy[mg]
Ny TV nasionaly dia te-hanambara azy ho tanàna tena mankasitraka an'i Gaddafi tanteraka.
Dutch[nl]
De staatstelevisie portretteert de stad als een stad die in zijn geheel loyaal is aan Gaddafi.
Portuguese[pt]
A TV estatal quer representá-la como uma cidade cheia de leais a Kadafi.
Serbian[sr]
Državna televizija ga prikazuje kao grad privržen Gadafiju.