Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انظر إليّ ، ( بولت ).
Bulgarian[bg]
Погледни ме, Гръм.
Czech[cs]
Podívej se na mě Bolte.
Danish[da]
Se på mig, Bolt.
German[de]
Sieh mich an, bolt.
Greek[el]
Κοίταξέ με, Μπολτ!
English[en]
Look at me, Bolt.
Spanish[es]
Mírame, Bolt.
Estonian[et]
Vaata mind, Bolt.
Persian[fa]
به من نگاه کن ، آذرخش.
Finnish[fi]
Katso minua, Salama.
French[fr]
Regarde-moi, Bolt.
Hebrew[he]
תסתכל עלי, בולט.
Croatian[hr]
PogIedaj me, Grome.
Hungarian[hu]
Nézz rám, Volt!
Indonesian[id]
Lihat aku, Bolt.
Icelandic[is]
Horfđu á mig, Bolti.
Italian[it]
Guardami, bolt.
Japanese[ja]
私 は 、 ボルト 見 て くださ い 。
Malay[ms]
Lihat aku, Bolt.
Norwegian[nb]
Se på meg, Bolt.
Dutch[nl]
Kijk naar mij, Bolt.
Portuguese[pt]
Olhe pra mim, Bolt!
Romanian[ro]
Uitã-te la mine, Bolt.
Russian[ru]
Посмотри на меня, Вольт.
Slovak[sk]
Pozri sa na mňa, Blesk.
Slovenian[sl]
Poglej me, Grom.
Albanian[sq]
Shiko tek unë, Bolt.
Serbian[sr]
Pogledaj me, Grome.
Turkish[tr]
Bana bak Bolt.