Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قصري طول موجات إشارات التشويش على نفس التردد
Bulgarian[bg]
Скъсяват дължината на вълната на заглушаващия сигнал до същата честота.
Czech[cs]
Snižte vlnovou délku rušení na stejnou frekvenci.
Greek[el]
Μικραίνει φράσσοντας το σήμα μήκος κύματος.. στην ίδια συχνότητα.
English[en]
Shorten the jamming signal's wave-length... to the same frequency.
Spanish[es]
Reduzcan el anco de banda de la señal de interferencia... a la misma frecuencia.
Finnish[fi]
Pienennä häirintäsignaalin aallonpituutta - samaan taajuuteen.
Hungarian[hu]
Rövidítse le a zavaró hullámokat ugyanerre a frekvenciára.
Italian[it]
Riduci la lunghezza d'onda del segnale di disturbo alla stessa frequenza.
Dutch[nl]
Verkort de golflengte van het storingssignaal naar dezelfde frequentie.
Polish[pl]
Odpowiednio skrócić fale tłumiące.
Portuguese[pt]
Reduza o comprimento de onda do sinal de radio interferência... para a mesma freqüência.
Romanian[ro]
Scurtaţi semnalul de bruiaj al lungimilor de undă pe aceeaşi frecvenţă.
Serbian[sr]
Smanjite talasnu dužinu signala ometanja na istu frekvenciju.