Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nezvažoval jste místo celkově anestezie lokální?
English[en]
Have you considered having a local anesthetic instead of a general?
Spanish[es]
¿Ha pensado en ponerse anestesia local en vez de general?
French[fr]
Avez-vous envisagé une anesthésie locale plutôt que générale?
Hebrew[he]
האם שקלת שיעשו לך הרדמה מקומית במקום הרדמה כללית?
Croatian[hr]
Jeste li razmišljali o lokalnom anestetiku umjesto općenitog?
Hungarian[hu]
Gondolt már a helyi érzéstelenítésre altatás helyett?
Polish[pl]
Rozważał pan znieczulenie miejscowe zamiast ogólnego?
Portuguese[pt]
Já pensou na anestesia local em vez da geral?
Serbian[sr]
Jeste li razmišljali o lokalnom anestetiku umjesto općenitog?