Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Hlasuje se zvednutím ruky nebo jmenovitě
Danish[da]
Der stemmes ved håndsoprækning eller navneopråb
German[de]
Es wird durch Handheben oder in namentlicher Abstimmung abgestimmt
Greek[el]
Η ψηφοφορία πραγματοποιείται με ανάταση της χειρός ή με ονομαστική κλήση
English[en]
Voting shall be by show of hands or by roll call
Spanish[es]
Las votaciones se realizarán a mano alzada o por votación nominal
Estonian[et]
Hääletamine toimub kas käe tõstmisega või nimelise hääletamisena
Finnish[fi]
Äänestys tapahtuu kättä nostamalla tai nimenhuutona
French[fr]
Le vote a lieu à main levée ou par appel nominal
Hungarian[hu]
A szavazás kézfeltartással vagy név szerint történik
Italian[it]
Si vota per alzata di mano o per appello nominale
Lithuanian[lt]
Balsuojama pakeliant rankas arba vardiniu balsavimu
Latvian[lv]
Balsošana notiek, paceļot roku vai balsojot pēc saraksta
Dutch[nl]
De stemming geschiedt hetzij bij handopsteking, hetzij hoofdelijk
Polish[pl]
Głosowanie odbywa się przez podniesienie ręki lub jest imienne
Portuguese[pt]
As votações são realizadas por braço no ar ou pelo método nominal
Slovak[sk]
Hlasuje sa zdvihnutím ruky alebo podľa mien
Slovenian[sl]
Glasuje se z dvigovanjem rok ali s poimenskim glasovanjem
Swedish[sv]
Omröstning skall äga rum genom handuppräckning eller namnupprop