Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Значи просто бум, тряс, мерси... учудващо силен, но чувствителен любовнико?
Czech[cs]
Takže jen šuk-šuk, díky neuvěřitelně silný, přesto citlivý milenci?
German[de]
Also ist es nur wham, bam, danke... unglaublich mächtiger, und sensibler Liebhaber?
Greek[el]
Ήταν " ψεκάστε, σκουπίστε, τελειώσατε, ευχαριστώ, ισχυρέ και ευαίσθητε εραστή; "
English[en]
So it's just wham, bam, thank you... incredibly powerful, yet sensitive lover man?
Spanish[es]
¿Así que es, bomba, bomba y gracias amante increíblemente poderoso, pero sensible?
Estonian[et]
Nii et lihtsalt kiire kepp, ja tänan uskumatult võimas, kuid ikkagi tundlik mees?
Finnish[fi]
eli vain, wham, bam, kiitos... uskomattoman tehokas, mutta herkkä rakastaja mies?
Hebrew[he]
אז זה רק וואם, בם, תודה לך... מאהב רב עוצמה, ועם זאת רגיש?
Hungarian[hu]
Csak letudsz és viszlát? Hihetetlenül erőteljes, mégis érző szerető?
Italian[it]
Percio'e'solo bum bum e grazie, mio amante incredibilmente potente ma sensibile?
Polish[pl]
A więc: rach ciach i tylko dziękuję, niewiarygodnemu, aczkolwiek wrażliwemu kochankowi?
Portuguese[pt]
Então é só uma transa e obrigada... incrivelmente forte e sensível gostosão?
Romanian[ro]
Adică " ţaca-paca ", mulţumesc, amantule puternic şi sensibil?
Russian[ru]
То есть просто трах-бах, спасибо... невероятно могучий, но нежный любовник?
Turkish[tr]
Bu sadece bam bam yapıp,... inanılmaz derecede güçlü, aşık ve hassas bir adama teşekkür etmek mi?