Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Масла и спрейове против слънчево изгаряне и против слънчев тен
Czech[cs]
Oleje a spreje proti opálení a spálení sluncem
Danish[da]
Olier og sprayprodukter til forebyggelse af solbruning og solskoldning
German[de]
Öle und Sprays zur Verhinderung des Bräunens und der Verbrennung durch Sonneneinstrahlung
Greek[el]
Έλαια και σπρέι προστασίας από το μαύρισμα και τα ηλιακά εγκαύματα
English[en]
Oils and sprays to prevent tanning and burning from the sun
Spanish[es]
Aceites y pulverizadores para prevenir el bronceado y quemaduras del sol
Estonian[et]
Päevitamist ja nahapõletuse tekkimist takistavad õlid ja pihustid
Finnish[fi]
Öljyt ja suihkeet ruskettumisen ja auringossa palamisen estämiseen
French[fr]
Huiles et sprays pour éviter le bronzage et les brûlures du soleil
Croatian[hr]
Ulja i sprejevi za sprječavanje tamnjenja kože i opeklina od sunca
Hungarian[hu]
Napbarnulás és -égés megelőzésére használt olajok és spray-k
Italian[it]
Oli e spray per la prevenzione di abbronzatura e ustione solare
Lithuanian[lt]
Aliejai ir purškalai, skirti apsaugoti nuo įdegio ir nudegimų saulėje
Latvian[lv]
Eļļas un aerosoli saules iedeguma un apdegumu novēršanai
Maltese[mt]
Żjut u sprejs sabiex jipprevjenu s-smurija u l-ħruq mix-xemx
Dutch[nl]
Oliën en sprays ter voorkoming van bruin worden van de zon en zonnebrand
Polish[pl]
Olejki i spraye do zapobiegania opaleniu i poparzeniu przez słońce
Portuguese[pt]
Óleos e sprays para prevenir o bronzeamento e as queimaduras solares
Romanian[ro]
Uleiuri şi spray-uri pentru prevenirea bronzării şi arsurilor solare
Slovak[sk]
Oleje a spreje zabraňujúce opáleniu a spáleniu slnkom
Slovenian[sl]
Olja in pršila za preprečevanje porjavitve in sončnih opeklin
Swedish[sv]
Oljor och sprejer för förebyggande av solbränna