Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg håber, at min betænkning om forurening fra landbrugs- og skovbrugstraktorer vil bidrage til et mere rent og sikkert miljø.
German[de]
Ich hoffe, mein Bericht über die Luftverschmutzung durch land- und forstwirtschaftliche Zugmaschinen wird mit Unterstützung des Parlaments ein weiterer positiver Beitrag zu einer saubereren und sichereren Umwelt sein.
Greek[el]
Ελπίζω η έκθεσή μου για τη ρύπανση από γεωργικούς και δασικούς ελκυστήρες να συμβάλει περαιτέρω, με την υποστήριξη του Κοινοβουλίου, για ένα καθαρότερο και υγιεινότερο περιβάλλον.
English[en]
I hope my report on pollution by agricultural and forestry tractors, with Parliament's support, will make a further positive contribution to a cleaner and safer environment.
Spanish[es]
Espero que mi informe sobre la contaminación atmosférica por los tractores agrícolas y forestales contribuya positivamente, con el apoyo del Parlamento, a un medio ambiente más limpio y seguro.
Finnish[fi]
Toivon, että mietintöni, joka käsittelee maatalous- ja metsätraktoreiden aiheuttamaa saastumista, vaikuttaa parlamentin tuella myönteisesti puhtaamman ja turvallisemman ympäristön luomiseen.
French[fr]
J'espère que mon rapport sur la pollution provenant des tracteurs agricoles et forestiers, avec le soutien du Parlement, apportera une contribution positive supplémentaire en vue d'obtenir un environnement plus propre et plus sûr.
Italian[it]
Spero che la mia relazione sulle emissioni inquinanti dei trattori per uso agricolo e forestale, con l'appoggio del Parlamento, possa dare un contributo positivo alla creazione di un ambiente più sicuro e pulito.
Dutch[nl]
Ik hoop dat mijn verslag over de vervuiling door land- en bosbouwtrekkers mede dankzij de steun van het Parlement een positieve bijdrage zal leveren aan een schoner en veiliger milieu.
Portuguese[pt]
Espero que o meu relatório sobre a poluição causada pelos tractores agrícolas e florestais, com o apoio do Parlamento, constitua um novo e positivo contributo para um ambiente mais limpo e seguro.
Swedish[sv]
Jag hoppas att mitt betänkande om föroreningar från jordbruks- och skogsbrukstraktorer, med parlamentets stöd, kommer att ge ett ytterligare positivt bidrag till en renare och säkrare miljö.