Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hierdie diagramme verander daagliks en verskaf nuttige inligting aan ruimtevaarders.
Arabic[ar]
وهذه الرسوم التخطيطية تتغيَّر يوميا وتزوِّد المسافرين في الفضاء بمعلومات مفيدة.
Cebuano[ceb]
Kining mga diagrama mausab kada adlaw ug nagataganag mapuslanong impormasyon alang sa mga tigbiyahe sa kawanangan.
Danish[da]
Disse oplysninger har især betydning for rumfarten.
German[de]
Die Diagramme sehen jeden Tag anders aus und liefern „Weltraumreisenden“ wichtige Informationen.
Greek[el]
Αυτά τα σχεδιαγράμματα αλλάζουν καθημερινά και παρέχουν χρήσιμες πληροφορίες για όσους ταξιδεύουν στο διάστημα.
English[en]
These diagrams change daily and provide useful information for space travelers.
Spanish[es]
Estos diagramas cambian diariamente y suministran información útil para los astronautas.
Finnish[fi]
Nämä kaaviot ovat joka päivä erilaisia, ja niiden tiedoista on hyötyä avaruuslentoja ajatellen.
French[fr]
Ces diagrammes changent tous les jours, fournissant des renseignements utiles aux astronautes.
Iloko[ilo]
Agbaliw nga inaldaw dagitoy a diagrama ket nesesita ti impormasion nga itdenda para kadagiti agbiahe idiay law-ang.
Italian[it]
Questi grafici vengono modificati quotidianamente e forniscono utili informazioni per i viaggi spaziali.
Korean[ko]
이 도표는 매일 바뀌어 우주 여행자들에게 유용한 정보를 제공한다.
Malayalam[ml]
ഈ ചിത്രങ്ങൾ ദൈനംദിനം മാറുകയും ശൂന്യാകാശ സഞ്ചാരികൾക്ക് പ്രയോജനപ്രദമായ വിവരങ്ങൾ പ്രദാനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.
Norwegian[nb]
Disse diagrammene forandrer seg daglig og gir data som er nyttige for romfarten.
Dutch[nl]
Deze diagrammen veranderen elke dag en leveren nuttige informatie voor ruimtevaarders.
Portuguese[pt]
Tais diagramas mudam diariamente e fornecem informações úteis para os viajantes espaciais.
Swedish[sv]
Diagrammen varierar dagligen och ger väsentlig information för rymdfarare.
Tamil[ta]
இந்த விளக்க வரைபடங்கள் தினந்தோறும் மாறுகின்றன, இவை விண்வெளி பயணிகளுக்கு பயனுள்ளத் தகவலை அளிக்கின்றன.
Thai[th]
แผน ภาพ นี้ เปลี่ยน แปลง ทุก วัน และ ให้ ข้อมูล ที่ เป็น ประโยชน์ สําหรับ นัก บิน อวกาศ.
Tagalog[tl]
Ang mga larawang ito ay nagbabago araw-araw at nagbibigay ng kapaki-pakinabang na impormasyon para sa mga naglalakbay sa kalawakan.
Turkish[tr]
Bu şemalar her gün değişmektedir ve uzay yolculukları için yararlı bilgiler sağlamaktadır.
Chinese[zh]
图表每天更换,从而为太空飞行者提供有用的资料。
Zulu[zu]
Lemidwebo ishintsha nsuku zonke futhi inikeze ukwaziswa okuwusizo kubantu abahamba emkhathini.