Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe was gretigheid ’n dryfveer in Paulus se lewe?
Central Bikol[bcl]
Paano an pagkagalaga sarong nagmomotibar na puwersa sa buhay ni Pablo?
Bulgarian[bg]
Как усърдието било подтикваща сила в живота на Павел?
Czech[cs]
Jak byla dychtivost hybnou silou v Pavlově životě?
Danish[da]
Hvordan var Paulus’ iver en drivkraft i hans liv?
German[de]
Inwiefern war der Eifer eine treibende Kraft im Leben des Paulus?
Greek[el]
Πώς ο ζήλος ήταν η κινητήρια δύναμη στη ζωή του Παύλου;
English[en]
How was eagerness a motivating force in Paul’s life?
Spanish[es]
¿Cómo fue el vivo interés una fuerza motivadora en la vida de Pablo?
Finnish[fi]
Miten alttius oli liikkeelle panevana voimana Paavalin elämässä?
Hiligaynon[hil]
Paano ang pagkalangkag isa ka nagapahulag nga kusog sa kabuhi ni Pablo?
Croatian[hr]
Kako je revnost bila pogonska snaga u Pavlovom životu?
Indonesian[id]
Bagaimana keinginan yang sungguh-sungguh merupakan tenaga pendorong dalam kehidupan Paulus?
Icelandic[is]
Hvernig dreif ákafi Páls hann áfram?
Italian[it]
In che modo la premura guidò le azioni di Paolo per tutta la sua vita?
Korean[ko]
열망이 어떻게 바울의 생애에서 활동하게 하는 힘이 되었읍니까?
Malagasy[mg]
Inona moa no ahafahantsika milaza fa ny fahazotoan’i Paoly dia nanosika azy hiasa nandritra ny fiainany manontolo?
Norwegian[nb]
Hvordan var iver en drivkraft i Paulus’ liv?
Dutch[nl]
Hoe vormde het feit dat Paulus popelde van verlangen een motiverende kracht in zijn leven?
Polish[pl]
Jak ochoczy duch stał się siłą napędową w życiu Pawła?
Portuguese[pt]
De que modo era o anelo uma força motivadora na vida de Paulo?
Russian[ru]
В какой мере рвение было движущей силой в жизни Павла?
Slovenian[sl]
Zakaj je bila gorečnost gonilna moč v življenju Pavla?
Sranan Tongo[srn]
Fa a angri di Paulus ben angri foe préki a boen njoensoe ben de wan krakti ini en libi di ben e poesoe en?
Southern Sotho[st]
Cheseho e ne e le matla a susumetsang joang bophelong ba Pauluse?
Swedish[sv]
Hur var iver en drivkraft i Paulus’ liv?
Tagalog[tl]
Paanong ang kasabikan ang lakas na umugit sa buhay ni Pablo?
Tsonga[ts]
Xana ku hiseka a ma ri matimba lama susumetaka evuton’wini bya Pawulo hi ndlela yihi?
Chinese[zh]
这是多么优良的态度!
Zulu[zu]
Kukanjani intshiseko yayingamandla ashukumisayo ekuphileni kukaPawulu?