Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
An dieser Stelle sieht der Gletscher ganz weiß aus und hat nur einen leichten Stich ins Blaue.
Greek[el]
Σ’ αυτό το σημείο ο παγετών φαίνεται ολότελα λευκός, μόνο με μια απόχρωσι γαλάζια.
English[en]
At this point the glacier appears totally white, with just a tinge of blue.
Spanish[es]
En este punto el glaciar parece completamente blanco, con apenas un tinte de azul.
Finnish[fi]
Tästä suunnasta jäätikkö näyttää täysin valkoiselta, vain hieman siniseen vivahtavalta.
French[fr]
D’ici, le glacier paraît tout à fait blanc, avec juste un soupçon de bleu.
Italian[it]
A questo punto il ghiacciaio sembra interamente bianco, solo con una sfumatura azzurra.
Japanese[ja]
この地点から見える氷河は純白でほのかに青味がかっています。
Korean[ko]
이곳에서 보니, 빙하가 약간의 푸른 빛을 띠었을 뿐 온통 하얗게 보입니다.
Dutch[nl]
Van hieruit gezien lijkt de gletsjer volkomen wit, met hier en daar iets blauwigs.
Portuguese[pt]
Neste ponto, a geleira parece totalmente branca, com apenas um toque de azul.