Metadata
Author: Europarl8
Data
English[en]
Flexible forms of employment, which are being offered to women with great largesse, are not a product of growth but represent the flexibility of the economically strong, which enables them to offset the economic crisis and to safeguard their competitiveness to the disadvantage of working people.
Finnish[fi]
Joustavat työsuhteet, joita naisille avokätisesti tarjotaan, eivät edusta kehitystä vaan taloudellisesti vahvojen joustavuutta saada vastinetta talouskriisille ja turvata kilpailukykynsä työntekijöiden kustannuksella.
Dutch[nl]
De flexibele vormen van werk die met grote gulheid de vrouwen worden aangeboden, zijn geen welvaartsproduct. Zij zijn een noodzaak voor degenen die de economisch macht in handen hebben.