Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не и ако харесваш горчица.
Bosnian[bs]
Ne, ako volish senf.
Czech[cs]
Ne jestli máš ráda hořčici.
Danish[da]
Ikke hvis du kan lide sennep.
Greek[el]
Όχι, αν σ'αρέσει η μουστάρδα.
English[en]
Not if you like mustard.
Spanish[es]
No, si te gusta la mostaza.
Estonian[et]
Mitte siis, kui sulle meeldib sinep.
Basque[eu]
Ziapea gustatzen bazaizu, ez.
Finnish[fi]
Ei, jos tykkäät sinapista.
French[fr]
Pas si tu aimes la moutarde.
Hebrew[he]
לא אם את אוהבת חרדל.
Croatian[hr]
Ne ako voliš senf.
Indonesian[id]
Tidak jika kau suka mustar.
Dutch[nl]
Niet als je van mosterd houdt.
Polish[pl]
Nie, jeśli lubisz musztardę.
Portuguese[pt]
Não se gostar de mostarda.
Romanian[ro]
Nu şi dacă îţi place muştarul.
Russian[ru]
Нет, если любишь горчицу.
Slovak[sk]
Nie, ak máš rada horčicu...
Serbian[sr]
Ne, ako voliš senf.
Swedish[sv]
Inte om du gillar senap.
Turkish[tr]
Eğer hardal seviyorsan o başka.
Vietnamese[vi]
Nếu em thích mù tạt thì không.