Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е спалнята.
Czech[cs]
Tohle je moje ložnice.
Danish[da]
Det er mit soveværelse.
German[de]
Das ist mein Schlafzimmer.
English[en]
This is my bedroom.
Spanish[es]
Este es mi dormitorio.
Finnish[fi]
Tämä on makuuhuoneeni.
French[fr]
Ma chambre.
Hebrew[he]
זה חדר השינה שלי.
Croatian[hr]
Ovo je moja spavaca soba.
Hungarian[hu]
Ez a hálószobám.
Icelandic[is]
Ūetta er svefnherbergiđ mitt.
Italian[it]
Questa è la mia stanza da letto.
Norwegian[nb]
Soveværelset mitt.
Dutch[nl]
M'n slaapkamer.
Polish[pl]
To jest moja sypialnia.
Portuguese[pt]
Este é meu quarto.
Romanian[ro]
Acesta-i dormitorul meu.
Russian[ru]
Это моя спальня.
Slovenian[sl]
To je moja spalnica.
Serbian[sr]
Ovo je moja spavaća soba.
Swedish[sv]
Det här är mitt sovrum.