Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
* Magmahimong usa ka maayong higala ug ehemplo ngadto sa mga higala ug mga sakop sa pamilya kinsa dili mga miyembro sa Simbahan.
Danish[da]
* Vær en god ven og et godt eksempel for dine venner og din familie, som ikke er medlemmer af Kirken.
German[de]
* Sei Freunden und Angehörigen, die nicht der Kirche angehören, ein guter Freund und ein Vorbild.
English[en]
* Be a good friend and example to friends and family members who aren’t members of the Church.
Spanish[es]
* Sé un buen amigo y ejemplo para tus amigos y familiares que no son miembros de la Iglesia.
Finnish[fi]
* Ole hyvä ystävä ja esimerkki ystäville ja sukulaisille, jotka eivät ole kirkon jäseniä.
French[fr]
* Soyez un bon ami et un bon exemple pour vos amis et les membres de votre famille qui ne sont pas membres de l’Église.
Gilbertese[gil]
* Riiki bwa te rao ae raoiroi ao te banna ni katoto nakoia raao ao kaain te utu ake tiaki kaain te Ekaretia.
Hungarian[hu]
* Legyetek jó barátai és követendő példák azon barátaitoknak és családtagjaitoknak, akik nem tagjai az egyháznak.
Indonesian[id]
* Jadilah teman dan teladan yang baik bagi teman-teman dan anggota keluarga yang bukan anggota Gereja.
Italian[it]
* Siate un buon amico e un esempio per quegli amici e familiari che non sono membri della Chiesa.
Mongolian[mn]
* Сайн найз байж, Сүмийн гишүүн бус найз нөхөд, гэр бүлийн гишүүдэд үлгэр дууриал үзүүл.
Norwegian[nb]
* Vær en god venn og et godt eksempel for venner og familiemedlemmer som ikke er medlemmer av Kirken.
Dutch[nl]
* Wees een goede vriend en een goed voorbeeld voor vrienden en familieleden die geen lid van de kerk zijn.
Portuguese[pt]
* Seja um bom amigo e exemplo para seus amigos e familiares que não são membros da Igreja.
Russian[ru]
* Будьте хорошим другом и примером для своих друзей и членов семьи, не принадлежащих к Церкви.
Samoan[sm]
* Ia avea ma se uo ma se faataitaiga lelei i uo ma tagata o lou aiga e le auai i le Ekalesia.
Swedish[sv]
* Var en god vän och ett exempel för dina vänner och familjemedlemmar som inte är medlemmar i kyrkan.
Tagalog[tl]
* Maging mabuting kaibigan at halimbawa sa mga kaibigan at kapamilyang hindi miyembro ng Simbahan.
Tongan[to]
* Hoko ko ha kaungāmeʻa mo ha faʻifaʻitakiʻanga lelei ki ho ngaahi kaungāmeʻa mo e kau mēmipa ʻo e fāmilí ʻoku ʻikai ke kau ki he Siasí.
Ukrainian[uk]
* Будьте хорошим другом і прикладом для друзів та членів сім’ї, які не є членами Церкви.