Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Nogle udkæmper en voldsom indre kamp for at bevare deres ungdom og identitet.
German[de]
Ein Mann mag sich dann in einer schweren Krise befinden und um die Erhaltung seiner Jugend und seiner Identität kämpfen.
Greek[el]
Ένας άντρας μπορεί να διεξάγει μια σκληρή εσωτερική πάλη για να διατηρήσει τη νεότητά του και την προσωπικότητά του.
English[en]
A man can find himself embroiled in an intense inward struggle to retain his youth and identity.
Spanish[es]
Un hombre pudiera enfrascarse en una intensa lucha interna por retener su juventud e identidad.
Finnish[fi]
Mies voi havaita joutuneensa voimakkaaseen sisäiseen taisteluun nuoruutensa ja identiteettinsä säilyttämiseksi.
French[fr]
Il risque d’être entraîné dans une lutte acharnée pour garder sa jeunesse et préserver son identité.
Croatian[hr]
Muškarac se može tada naći u teškoj krizi, počinje se boriti za očuvanje svoje mladosti i identiteta.
Italian[it]
Un uomo può sentirsi interiormente combattuto dal desiderio di conservare la propria giovinezza e identità.
Japanese[ja]
男性は自分の若さと個性を保とうとする激しい内的かっとうに自分が巻き込まれているのに気づくことがあります。
Korean[ko]
남자는 자기의 젊음과 신분을 유지하기 위한 강렬한 내적 투쟁으로 끌려 들어가는 자신을 발견할 수 있다.
Norwegian[nb]
En mann kan kjempe en intens indre kamp for å bevare sin ungdommelighet og identitet.
Dutch[nl]
Een man kan verwikkeld raken in een heftige innerlijke strijd om zijn jeugd en identiteit te behouden.
Polish[pl]
Wielu przeżywa wtedy głęboki kryzys i walczy o zachowanie młodości oraz swej tożsamości.
Portuguese[pt]
O homem pode envolver-se numa intensa luta interior para conservar sua juventude e identidade.
Slovenian[sl]
Tedaj se lahko znajdejo v težki krizi, začno se boriti za izgubljeno mladost in svojo osebnost.
Swedish[sv]
En man kan finna sig invecklad i en intensiv inre kamp för att hålla kvar sin ungdom och sin identitet.