Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за изследване и подпомагане, свързани с интелектуална собственост, а именно търсене на търговски марки, наблюдение на търговски марки и търсене на запазени права
Czech[cs]
Výzkum a podpora v oboru duševního vlastnictví, jmenovitě vyhledávání ochranných známek, sledování ochranných známek a vyhledávání autorských práv
Danish[da]
Undersøgelser og bistand vedrørende intellektuelle ejendomsrettigheder, nemlig søgning og overvågning af varemærker, søgning i forbindelse med ophavsret
German[de]
Recherchen und Unterstützung im Bereich geistiges Eigentum, nämlich Markenrecherchen, Markenbeobachtung und Recherchen in Bezug auf Urheberrechte
Greek[el]
Έρευνα και υπηρεσίες υποστήριξης σχετικά με την πνευματική ιδιοκτησία, συγκεκριμένα αναζήτηση και έλεγχος εμπορικών σημάτων και αναζήτηση πνευματικών δικαιωμάτων
English[en]
Intellectual property research and support services, namely trademark searching, trademark watching and copyright searching
Spanish[es]
Servicios de investigación y soporte en materia de propiedad intelectual, en concreto, búsqueda de marcas, exploración de marcas y búsqueda de derechos de autor
Estonian[et]
Intellektuaalomandi uurimistegevuse ja tugiteenused, nimelt kaubamärgi läbiuurimine, kaubamärgi jälgimine ja autoriõiguse läbiuurimine
Finnish[fi]
Immateriaaliomaisuuteen liittyvät tutkimus- ja tukipalvelut, nimittäin tavaramerkkien kartoitus, tavaramerkkien valvonta ja tekijänoikeuksien kartoitus
French[fr]
Services de recherche et d'assistance en matière de propriété intellectuelle, à savoir recherche en marques commerciales, surveillance des marques commerciales et recherche en droits d'auteur
Hungarian[hu]
Kutatási és támogatószolgáltatások a szellemi tulajdonnal kapcsolatban, nevezetesen védjegykeresés, védjegyfigyelés és szerzőijog-keresés
Italian[it]
Ricerca ed assistenza in materia di proprietà intellettuale, ovvero ricerca di marchi, salvaguardia di marchi e ricerca di diritti d'autore
Lithuanian[lt]
Mokslo tyrimai intelektinės nuosavybės srityje ir palaikymo paslaugos, būtent prekių ženklo paieška, prekių ženklo saugojimas ir autoriaus teisių saugojimas
Latvian[lv]
Izpēte, kas saistīta ar intelektuālo īpašumu un atbalsta pakalpojumiem, proti, preču zīmju meklēšana, preču zīmju novērošana un autortiesību meklēšana
Maltese[mt]
Servizzi ta' riċerka u appoġġ relatati mal-proprjetà intellettwali, jiġifieri tiftix ta' trejdmark, monitoraġġ tat-trejdmark u tiftix tad-drittijiet ta' l-awtur
Dutch[nl]
Onderzoeks- en ondersteuningsdiensten op het gebied van intellectuele eigendom, te weten onderzoek naar handelsmerken, bewaking van handelsmerken en onderzoek naar auteursrechten
Polish[pl]
Badania dotyczące własności intelektualnej i usługi pomocy technicznej, mianowicie wyszukiwanie znaków handlowych, obserwacja znaków handlowych i wyszukiwanie w zakresie praw autorskich
Portuguese[pt]
Investigação em propriedade intelectual e serviços de apoio, nomeadamente pesquisa de marcas, observação de marcas e pesquisa de direitos de autor
Romanian[ro]
Cercetare in domeniul proprietatii intelectuale si servicii de asistenta, si anume cercetarea marcilor, urmarirea marcilor si cercetare in legatura cu drepturile de autor
Slovak[sk]
Výskumné a podporné služby v oblasti duševného vlastníctva, menovite vyhľadávanie obchodných známok, dozor nad obchodnými známkami a vyhľadávanie autorských práv
Slovenian[sl]
Storitve raziskav in podpore v zvezi z intelektualno lastnino, in sicer iskanje blagovnih znamk, ogled blagovnih znamk in iskanje avtorskih pravic
Swedish[sv]
Forsknings- och stödtjänster avseende forskning i immaterialrätter, nämligen varumärkessökning, varumärkesbevakning och ensamrättssökning