Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Dieser Russe ist so krumm wie die Sichel und so hart wie der Hammer
Croatian[hr]
Oštar kao sovjetski srp i čvrst kao čekić preko njega
Hungarian[hu]
Vág, mint a sarló, üt, mint a kalapács!
Dutch[nl]
Zo krom als de sikkel en zo hard als de hamer
Portuguese[pt]
Retorcido como a foice soviética e duro como o martelo que a atravessa
Russian[ru]
Резкий, как удар серпом по яйцам, и жесткий, как удар молотом.Живой советский герб
Slovenian[sl]
Upognjen kot sovjetski srp in trd kot kladivo
Swedish[sv]
Skarp som den ryska skäran och hård som hammaren