Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و " هاردينغ " الرجل الذي يعمل في متجر القطع لقد شرح لنا لماذا بصماته على سلاح الجريمة
Bulgarian[bg]
А магазинерът Хардинг обясни отпечатъка по оръжието.
Czech[cs]
A ten chlap, co vlastní obchod se sportovním zbožím, vysvětlil, jak se jeho otisk dostal na vražednou zbraň.
English[en]
And, uh, harding, the guy who owned the sporting goods store he explained away his print on the uh, murder weapon.
Spanish[es]
Y... Harding, el dueño de la tienda de deportes... tenia una explicación acerca de su huella en el arma homicida
French[fr]
Harding, le propriétaire du magasin d'équipements sportifs a une bonne excuse pour que ses empreintes soient sur l'arme du crime.
Hebrew[he]
הבעלים של החנות, הוא הסביר את הטביעה שעל כלי הרצח.
Croatian[hr]
Lik koji držu sportsku radnju nam je rekao otkud otisak na oružju.
Hungarian[hu]
És Harding, a sportszerüzletes fickó, megmagyarázta az ujjlenyomatát a gyilkos fegyveren.
Dutch[nl]
Harding, de eigenaar van de sportwinkel, heeft uitgelegd hoe zijn afdruk op het moordwapen kwam.
Polish[pl]
A Harding, właściciel tego sklepu sportowego, wytłumaczył się z tego odcisku na narzędziu zbrodni.
Portuguese[pt]
E, Harding, o dono da loja deu suas explicações a respeito de sua digital na arma do homicídio.
Romanian[ro]
Iar, Harding, tipul căruia îi aparţine magazinul sportiv ne-a explicat de ce se află amprenta lui pe arma crimei.
Slovenian[sl]
Lastnik športne trgovine, je pojasnil svoj odtis na morilskem orožju.
Serbian[sr]
Lik koji držu sportsku radnju nam je rekao otkud otisak na oružju.