Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тогава може би Отец Паскал би искал да ги спре с брадва.
Greek[el]
Ο πατήρ Πασκάλ θα πρέπει να εφαρμόσει πάνω Του, τις τιμωρίες του.
English[en]
Father Pascal must be beating them off with a poleaxe.
Spanish[es]
El padre Pascal debe estar golpeándolos con una alabarda.
French[fr]
Le père Pascal doit chasser les siens à coups de hache.
Italian[it]
Padre Pascal deve respingerle con ogni briciolo della sua forza.
Dutch[nl]
Père Pascal moet de zijne met een bijl te lijf gaan.
Polish[pl]
Ojciec Pascal musi to z nich wybijać toporem.
Portuguese[pt]
Padre Pascal deve estar batendo neles com uma alabarda.
Romanian[ro]
Părintele Pascal trebuie să-i vâneze pe ai săi cu lovituri de topor.
Russian[ru]
Отцу Паскалю стоит поддаться своим.
Serbian[sr]
A otac Paskal ga isteruje batinom.